Rubén vuelve al pueblo para seguir practicando lo que más le gusta: la espera de jabalí bajo la luna. A pesar de que su abuelo falleció y ya no puede acompañarlo, se acuerda de él. Pero tiene un nuevo acompañante, su primo pequeño, que tiene muchas ganas de aprender la caza del jabalí nocturna.